To find the leak, fill the bilge with water and crawl underneath to find where the water is getting through. You may need to get the boat really nose-high to get the water level up around the transom adapter.
No use doing a bunch of stuff you don't have to. Re-sealing an intake doesn't sound like much fun to me(especially if not neccesary)!