If you are buying the boat and taking it back to Kansas, there should be no back taxes or fees you'll be liable for.
Just get a 3 day temporary use permit for the trailer that will allow you to drive it back. Then all you'll need to do is take the signed off title(s) and bills of sale to the Kansas Motor Vehicle folks (or whoever does boats out there) and swap it all over.