I've never seen a HV pump suck a 10qt pan dry all things being correct.
Possibilities:
The pan isn't actually full with 10qt due to filter, cooler, other oil related plumbing etc.
The pickup is too close to the bottom of the pan (should always check upon install)
A trap door is stuck closed (I've never seen this happen)
The pan is over full and the oil is getting foamed up by windage (yes I've seen this scenario and resultant loss of pressure)
You have a plugged oil filter. If you have a Fram I'd try that first and change to a K&N or Baldwin or Wix.
Just some ideas to start with...